G9 Lever Shift 1

[patmilio22]

Hi all -

Recently picked up my 1st gas cart - a 94 Yamaha G9 (my '84 electric EZ Go was finally laid to rest). Thanks to the advice on this forum I have been able to get it up and running after carb, airbox, and valve adjustment work. Unfortunately the PO removed the stock shifting assembly and replaced it with a jerry-rigged system that bypassed the cables. It works, but I would like to go back to stock as I have a handle popping through the body behind the seat.
My problem is I have tracked down all of the parts needed except for Lever Shift 1 - #JG5-46382-00 (it's the piece that the shift cable ends attach to on the other end of the F-R Selector handle. See pic).
Seems like it is discontinued. Any advice on where I might find one? Maybe some super-secret, magical, new & used Yamaha parts store or something? Or a part that is close enough that I can try and make it work? Thanks, any help would be greatly appreciated.

[slonomo]

Someone on here probably has one laying around on an old parts cart. You might want to post a "WTB" in the parts section.

I also frequent Ebay and FB Marketplace for used parts, between the two I can usually come up with most parts.

[patmilio22]

Thanks for the advice, appreciate it.