You can also wire it through a 3-way ignition switch. Off-On-Lights and the brake light circuit wouldn't be activated until switch is in "Lights" position.
I suggest changing out the ignition switch any way to a NON keyed alike switch.
Hate to see a custom cart that can be driven away by ANY EZGo key.....