You call that rust??
Seriously though, since the seam wasn't fully welded, it is very difficult to get paint or even powdercoat to seal the surfaces where the 2 parts meet. The simple solution is to just spray the assembly with oil or fluidfilm as it will soak into the joints and prevent further rusting.
