Those are just generic notes written 7 years before the XCT was introduced, and do apply to most controllers.
Look at the install diagram for Club Car IQ/Excel:
http://www.alltraxinc.com/files/DOC1...Q-WIRE-DIA.pdf
Note
#4 (upside down triangle) on the right side of the page.