[CP241]

Maybe I'm either misreading what you've written or under thinking it, but it sounds to me like if it's the same with either coil, and the long wire makes either cylinder run, the short plug wire is bad.

Should be easy enough to check resistance through the wire with a meter to verify