If its' contacting the threaded remainder of the bolt,past the nut,could you install the bolts the other way,then the head should clear.Or if not,cut the bolt 1 or 2 threads out from the nut.Without seeing it,its' kind of hard to give an accurate answer.A pic would help.